Yes, you may log in to multiple accounts on one platform using the MT4/MT5 software. Please note that each time of your login are restricted to one trading account only and you may need to inter-switch the trading account when you require to login to another trading account.
You may also install several instances of the MT4/MT5 platform for each login.